ResQ Family Questionnaire |
ResQ Family : Impact de l'hospitalisation due au Virus Respiratoire Syncytial (VRS) sur la Qualité de Vie des Familles
Cher parent, cher soignant,
Nous vous remercions de l'intérêt que vous portez à l'étude « ResQ Family : Impact de l'hospitalisation due au Virus Respiratoire Syncytial (VRS) sur la Qualité de Vie des Familles – une étude Internationale ». Nous vous demandons aujourd'hui de bien vouloir participer à cette enquête en tant que parent ou personne prenant soin d'un enfant hospitalisé ou ayant récemment été hospitalisé en raison d'une infection par le virus respiratoire syncytial (VRS).
Le VRS est la cause la plus fréquente de bronchiolite et de pneumonie pédiatriques – qui sont toutes deux un type d'infection des voies respiratoires inférieures. Il est à l'origine de 2,2 millions d'hospitalisations de nourrissons de moins de 12 mois dans le monde (en 2019). À l'âge de deux ans, presque tous les nourrissons auront été infectés par le VRS au moins une fois. Bien que la plupart des cas de VRS soient bénins, il est impossible de prédire quels nourrissons pourraient développer une forme grave et être hospitalisé. Lorsque l'infection par le VRS prend une tournure grave, cela peut avoir un impact considérable sur la qualité de vie des familles en matière de santé. Toutefois, jusqu'à présent, il n'existe pas de donnée évaluant l’impact sur les familles touchées par l'infection et l'hospitalisation dues au VRS chez les nourrissons.
Recueillir des informations sur la charge et l’impact du VRS sur les familles touchées auprès de ceux qui ont vécu cette situation fournira des preuves scientifiques et nous aidera à sensibiliser au-delà des professionnels de santé et des représentants de patients, les décideurs et le grand public.
Notre étude porte sur les enfants de moins de 24 mois ayant été hospitalisés en raison d'une infection par le VRS pendant au moins 12 heures au total.. L'admission à l'hôpital ne doit pas remonter à plus de 4 semaines. Étant donné que nous devons couvrir un large éventail de manifestations possibles de la maladie causée par le VRS, certaines des questions pourraient vous inquiéter compte tenu de votre situation et de votre expérience personnelle. Vous pouvez bien sûr interrompre votre participation à tout moment. L'idéal est que le parent ou la personne qui s'est occupée de l'enfant la plupart du temps pendant l'hospitalisation réponde aux questions suivantes. Remplir le questionnaire ne vous prendra pas plus de 20 minutes.
Nous vous remercions de l'intérêt que vous portez à l'étude « ResQ Family : Impact de l'hospitalisation due au Virus Respiratoire Syncytial (VRS) sur la Qualité de Vie des Familles – une étude Internationale ». Nous vous demandons aujourd'hui de bien vouloir participer à cette enquête en tant que parent ou personne prenant soin d'un enfant hospitalisé ou ayant récemment été hospitalisé en raison d'une infection par le virus respiratoire syncytial (VRS).
Le VRS est la cause la plus fréquente de bronchiolite et de pneumonie pédiatriques – qui sont toutes deux un type d'infection des voies respiratoires inférieures. Il est à l'origine de 2,2 millions d'hospitalisations de nourrissons de moins de 12 mois dans le monde (en 2019). À l'âge de deux ans, presque tous les nourrissons auront été infectés par le VRS au moins une fois. Bien que la plupart des cas de VRS soient bénins, il est impossible de prédire quels nourrissons pourraient développer une forme grave et être hospitalisé. Lorsque l'infection par le VRS prend une tournure grave, cela peut avoir un impact considérable sur la qualité de vie des familles en matière de santé. Toutefois, jusqu'à présent, il n'existe pas de donnée évaluant l’impact sur les familles touchées par l'infection et l'hospitalisation dues au VRS chez les nourrissons.
| Cette enquête a pour but de recueillir vos commentaires sur la façon dont votre famille et vous avez vécu l’infection au VRS de votre enfant – à la maison et à l'hôpital. |
Recueillir des informations sur la charge et l’impact du VRS sur les familles touchées auprès de ceux qui ont vécu cette situation fournira des preuves scientifiques et nous aidera à sensibiliser au-delà des professionnels de santé et des représentants de patients, les décideurs et le grand public.
Notre étude porte sur les enfants de moins de 24 mois ayant été hospitalisés en raison d'une infection par le VRS pendant au moins 12 heures au total.. L'admission à l'hôpital ne doit pas remonter à plus de 4 semaines. Étant donné que nous devons couvrir un large éventail de manifestations possibles de la maladie causée par le VRS, certaines des questions pourraient vous inquiéter compte tenu de votre situation et de votre expérience personnelle. Vous pouvez bien sûr interrompre votre participation à tout moment. L'idéal est que le parent ou la personne qui s'est occupée de l'enfant la plupart du temps pendant l'hospitalisation réponde aux questions suivantes. Remplir le questionnaire ne vous prendra pas plus de 20 minutes.